lunes, 28 de noviembre de 2011

¿Qué hora es en Sidney?

V.B: -vamos! arriba que para vos ya es de día
E.L: -jaja...perdon! Recien me levanté! Estoy aca (Perdón, me acabo de levantar!)
V.B -¿tenés sueño?
E.L: -Sí, un poco de sueno. Voy a tomar mis yerbas y ya.
V.B: -bueno, apurate!/ apresúrate!

hills hoist
pole: mástil
cuando duermo mucho, de más, .......(soñar) con mi mamá
etiquetas: labels
para la gente que quería evitar los transgénicos
un balance entre
es un poco caro
los animales se alimentan con pasto
si hubiera una etiqueta que permitiera identificarlo...
grass fed
los animales no están en una granja muy chica, sin espacio
tenés que verlo
asqueroso
ellos crean ...
cheapy: de forma barata
para abaratar costos/ bajar costos
feed: alimentar
está diseñado
y no está acostumbrado
granos
acceder
al estómago
una bacteria

hacer + un hueco/agujero/un corte,un pozo etc

es muy serio
es una enfermedad seria/ compleja
una cámara oculta
no permiten que se filme
"estar a oscuras"
"hacer sus necesidades": ir al baño/pasar a baño
cargill
"caranchos"
vultures
Carancho, Ricardo Darín

atropellar a alguien

www.cuevana.tv/#!/peliculas/1412/carancho/

Presentar un libro/ estrenar una película
agua
turbia
no claro
turbulentas
turbido
anotado
mayor
encarnar: hacer carne
darle cuerpo
encarnar un personaje, interpretar un personaje
asumir un papel
"hacer la vista la gorda"
¡Viva la Pepa!: no importa nada, festejemos igual!

Sobre las elecciones presidenciales
www.lanacion.com.ar/1417324-victoriosa-autoinvencion

caballito de batalla
orgullo
payaso: clown

www.cuevana.tv/#!/peliculas/3007/agua/

No hay comentarios: